home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Games: Greatest Hits 1996 / Amiga Games: Greatest Hits 1996.iso / locale / catalogs / frexxed.cd < prev    next >
Text File  |  1995-08-08  |  15KB  |  745 lines
  1. ; FrexxEd locale catalog strings
  2. ; $VER: FrexxEd_Catalog 0.80 (14.4.94)
  3. ;
  4. ;************************************************************
  5. ; FrexxEd catalog decsription file
  6. ;************************************************************
  7. ;
  8. ; Get back to me (dast@sth.frontec.se) if any of these senteces/words
  9. ; doesn't make sence or any other question!
  10. ;
  11. ;
  12. ;
  13. ; Let's start with some simple error texts...
  14. ;
  15. MSG_UNKNOWN_COMMAND (//)
  16. Unknown command!
  17. ;
  18. MSG_OUT_OF_MEMORY (//)
  19. Out of memory!
  20. ;
  21. MSG_SYNTAX_ERROR  (//)
  22. Syntax error!
  23. ;
  24. MSG_NOTHING_LEFT_TO_UNDO (//)
  25. Nothing left to undo!
  26. ;
  27. MSG_NO_BLOCK_MARKED (//)
  28. No block marked!
  29. ;
  30. MSG_CANT_DELETE_ANYTHING (//)
  31. Can't delete anything!
  32. ;
  33. MSG_ERROR_DURING_OPEN (//)
  34. Error during open!
  35. ;
  36. MSG_BLOCK_BUFFER_IS_EMPTY (//)
  37. The block buffer is empty!
  38. ;
  39. MSG_NO_MORE_MATCHES_FOUND (//)
  40. No more matches found!
  41. ;
  42. MSG_FUNCTION_CANCELLED (//)
  43. Function cancelled!
  44. ;
  45. MSG_NO_MATCHING_CHARACTER_FOUND (//)
  46. No matching character found!
  47. ;
  48. MSG_WRONG_TYPE_OF_BLOCK (//)
  49. Wrong type of block!
  50. ;
  51. MSG_COULDNT_CHANGE_SETTING (//)
  52. Couldn't change desired setting!
  53. ;
  54. MSG_FPL_PROGRAM_NOT_FOUND (//)
  55. FPL program not found!
  56. ;
  57. MSG_FILE_NOT_FOUND (//)
  58. File not found!
  59. ;
  60. MSG_NO_BLOCK_FOUND (//)
  61. No block found!
  62. ;
  63. MSG_IFF_ERROR (//)
  64. IFF error!
  65. ;
  66. MSG_CANT_LOCK_BUFFER (//)
  67. Can't lock buffer!
  68. ;
  69. MSG_CANT_FIND_BUFFER (//)
  70. Can't find buffer!
  71. ;
  72. MSG_WRONG_FILE_NAME (//)
  73. Wrong file name!
  74. ;
  75. MSG_INFO_ALREADY_EXISTS (//)
  76. Info variable already exist!
  77. ;
  78. MSG_UNREG_VERSION (//)
  79. Unregistered version
  80. ;
  81. MSG_READ_PROTECTED (//)
  82. Read protected!
  83. ;
  84. MSG_WRITE_PROTECTED (//)
  85. Write protected!
  86. ;
  87. MSG_DELETE_PROTECTED (//)
  88. Delete protected!
  89. ;
  90. ; THIS FOLLOWING PHRASE WAS ADDED TO VERSION 1.1!
  91. ;
  92. MSG_WORKBENCH_NOT_RUNNING (//)
  93. Workbench is not running!
  94. ;
  95. ;
  96. ;
  97. MSG_DUMMY1 (//)
  98.  
  99. MSG_DUMMY2 (//)
  100.  
  101. MSG_DUMMY3 (//)
  102.  
  103. ; These MSG_DUMMY entries are reserved for future use. They should be left
  104. ; blank.
  105. ;
  106. ;
  107. ; Here follows three simple status line informations...
  108. ;
  109. MSG_GARBAGE_COLLECTION_IN_PROCESS (//)
  110. Garbage Collection in process!
  111. ;
  112. MSG_MOVING_BLOCK (//)
  113. Moving block...
  114. ;
  115. MSG_MOVE_BLOCK_TEXT (//)
  116. Move block:  <-  ->  Yes  Quit.
  117. ;
  118. ;
  119. ;
  120. ; On a few requesters, there will be one "OK" (positive) and one "CANCEL"
  121. ; (negative) response alternative. Here are those!
  122. ;
  123. MSG_OK_GADGET (//)
  124. OK
  125. ;
  126. MSG_CANCEL_GADGET (//)
  127. CANCEL
  128. ;
  129. ;
  130. ;
  131. MSG_PRESS_BUTTONS (//)
  132. Press the buttons!
  133. ; This is a simple default window title for a window full of different
  134. ; gadgets to press on and fill in.
  135. ;
  136. ;
  137. MSG_RETRY_OPEN_SCREEN (//)
  138. Couldn't open screen.\nTry again?
  139. ; Screen opening failure text.
  140. ;
  141. MSG_SAVE_SETTING (//)
  142. Save setting:
  143. ; Occurs when the preferenses, the "settings", is to be saved!
  144. ;
  145. MSG_FILE_NAME (//)
  146. File name:
  147. ; Default file requester window title.
  148. ;
  149. MSG_YESNO (//)
  150. Yes|No
  151. ; MSG_YESNO should be one positive and one negative responce to a true/false
  152. ; question. The words must be separated with a vertical bar '|'. These words
  153. ; will appears in one button each in a default requester.
  154. ;
  155. MSG_FREXXED_REQUEST (//)
  156. FrexxEd Request!
  157. ; Window title of a default requester
  158. ;
  159. MSG_PICK_SCREEN_MODE (//)
  160. Pick a screen mode:
  161. ; Window title of the screenmode requester
  162. ;
  163. MSG_ABOUT_TEXT (//)
  164. All coding is done by\n\
  165. %s and\n%s\n\n\
  166. ARexx port: %s\n\
  167. Screen name: %s\n\
  168. Graphic mem: %ld\n\
  169. Other mem: %ld\n\
  170. Allocated memory: %ld\n\n\
  171. Disk name; %s\n\
  172. FrexxEd version: %s
  173. ; MSG_ABOUT_TEXT gets some parameters, and they are (in order of appearance):
  174. ; 1s - "Daniel Stenberg"
  175. ; 2s - "Kjell Ericson"
  176. ; 3s - Arexx port name (which is MSG_NONE if no port is available)
  177. ; 4s - Screen name
  178. ; 5d - Chip memory available (in bytes)
  179. ; 6d - Fast memory available (in bytes)
  180. ; 7d - Amount of memory allocated by FrexxEd
  181. ; 8s - Name of the filehandler volume
  182. ; 9s - frexxed.library version
  183. ;-- This text appears in the About window.
  184. ;
  185. MSG_SORT_ACCORDING_FIELD (//)
  186. Sort according to field:
  187. ; Message in the sort requester.
  188. ;
  189. MSG_MAKE_YOUR_CHOICE (//)
  190. Make your choice!
  191. ; Palette requester window title
  192. ;
  193. MSG_GOTO_LINE (//)
  194. Go to line:
  195. ; Go to line requester title ;
  196. MSG_PICK_FILE_INCLUDE (//)
  197. Pick file to include:
  198. ; Include file requester title
  199. ;
  200. MSG_LOAD_FILE (//)
  201. Load file:
  202. ; Load file requester title
  203. ;
  204. MSG_BEGIN_RECORDING (//)
  205. Begin recording!
  206. ; Status line message when macro recording starts
  207. ;
  208. MSG_ENTER_DESIRED_VALUE (//)
  209. Enter desired value:
  210. ; Default integer requester title
  211. ;
  212. MSG_NO_SCREEN_FOUND (//)
  213. No screen to be found!
  214. ;
  215. MSG_EDITING_NEW_FILE (//)
  216. Editing a new file!
  217. ; Text appearing in the status line when user wanted to load a file that didn't
  218. ; exist!
  219. ;
  220. MSG_LOADING (//)
  221. Loading %s...
  222. ; Message in the status line when loading a buffer into FrexxEd. The %s
  223. ; parameter to this message is a complete file name.
  224. ;
  225. MSG_LOADING_READY (//)
  226. Loading %s... Done! (%ld bytes)
  227. ; Message written in the status line when a file has been loaded.
  228. ; This message holds two parameters, first %s which is a complete file name
  229. ; and then %ld which is the size of that file in bytes.
  230. ;
  231. MSG_EMPTY (//)
  232.  
  233. ; This one was removed on the 18th of November '94!
  234. ;
  235. MSG_CRUNCHING_BUFFER (//)
  236. Crunching buffer!
  237. ; Message while powerpacking!
  238. ;
  239. MSG_SAVING_TEXT (//)
  240. Saving %s...
  241. ; Message in status line while saving a buffer.
  242. ; The %s parameter to this message is a complete file name.
  243. ;
  244. MSG_XPKSAVING_TEXT (//)
  245. XPK-Saving %s...
  246. ; Message in status line while saving a buffer using an XPK-library
  247. ; The %s parameter to this message is a complete file name.
  248. ;
  249. MSG_SAVE_IT_NORMAL_ADD (//)
  250. \n\nSave it normally?
  251. ; A save action failed and this quesion will appear to prompt the
  252. ; user for a "normal" save instead of saving in a temporary file name and then
  253. ; rename it.
  254. ;
  255. MSG_XPK_ERROR (//)
  256. xpk error:
  257. ; Any failure in XPK will bring up an alert window with this title.
  258. ;
  259. MSG_CANT_CRUNCH_BUFFER (//)
  260. Can't crunch the buffer.\nSave it normally?
  261. ; Packing error alert.
  262. ;
  263. MSG_SAVING_TROUBLE (//)
  264. Saving Trouble!  File deleted but not saved!
  265. ; May occurs during the save operation.
  266. ;
  267. MSG_WRITE_ERROR (//)
  268. Write error
  269. ; As reported by dos.library!
  270. ;
  271. MSG_WROTE (//)
  272. Wrote %s
  273. ; Message in the status line when a file has been written to disk.
  274. ; The %s parameter to this message is a complete file name.
  275. ;
  276. MSG_OPEN_ERROR (//)
  277. Open error
  278. ; dos.library reported open failure of a file
  279. ;
  280. MSG_SELECT_FONT (//)
  281. Select font!
  282. ; Font selection list window title
  283. ;
  284. MSG_ENTER_NUMBER (//)
  285. Enter number:
  286. ;
  287. MSG_ENTER_STRING (//)
  288. Enter string:
  289. ;
  290. MSG_FPL_ERROR_ADD (//)
  291. \n in line %ld of %s
  292. ; This message is added to an error message from FPL. The error message states
  293. ; something about that 'there is a XXXX error'. The parameters to this is
  294. ; first %ld (which is the line number of the failure) and then %s (which is the
  295. ; file name in which the FPL program is, if not applicable "<unknown program>"
  296. ; will be the name).
  297. ;
  298. MSG_FPL_HALTED (//)
  299. FPL halted
  300. ; Message when an FPL program has been manually halted with escape.
  301. ;
  302. MSG_NONE (//)
  303. <none>
  304. ; Used in a few occations when the user can select "none".
  305. ;
  306. MSG_GET_MEMORY (//)
  307. get memory
  308. ; String sent to the MSG_FREXXED_COULDNT message!
  309. ;
  310. MSG_FREXXED_INIT (//)
  311.  Frexxed - Coded by Daniel Stenberg and Kjell Ericson!
  312. ; Startup status line message
  313. ;
  314. MSG_FREXXED_REQUIRES_204 (//)
  315. FrexxEd requires at least Kickstart 2.04\n
  316. ; Error message for poor users!
  317. ;
  318. MSG_ERROR_WITH_FPL_FILE (//)
  319. Error with FPL file '%s'
  320. ; Tried executing a non-existant FPL file.
  321. ; The %s parameter to this message is a complete file name.
  322. ;
  323. MSG_CANT_FIND_STARTUP_FILE (//)
  324. Can't find the startup file!
  325. ; The specified startup file is missing!
  326. ;
  327. MSG_IMPORTANT (//)
  328. Important
  329. ; Just a default button text to a text window requester.
  330. ;
  331. MSG_NO_SHIT (//)
  332. No shit!
  333. ; Button text in the default about requester!
  334. ;
  335. MSG_NEW_FONT_INSTALLED (//)
  336. New Font Installed!
  337. ;
  338. MSG_CANT_INSTALL_FONT (//)
  339. Can't install font!
  340. ;
  341. MSG_COULDNT_OPEN_FONT (//)
  342. Couldn't open that font!
  343. ;
  344. MSG_FONT_TOO_BIG (//)
  345. That font was too big!
  346. ;
  347. MSG_INPUT_KEY_STROKE (//)
  348. Input key stroke #%ld! (ESC to end)
  349. ; Parameter: %ld
  350. ;
  351. MSG_KEY_SEQUENCE (//)
  352. Key sequence:
  353. ;
  354. MSG_FUNCTION (//)
  355. Function:
  356. ;
  357. MSG_KEY_ASSIGN (//)
  358. Key assign!
  359. ;
  360. MSG_ERROR (//)
  361. Error
  362. ;
  363. MSG_FUNCTION_ASSIGNED_TO_KEY (//)
  364. Function assigned to key!
  365. ;
  366. MSG_MACRO_NAME (//)
  367. Macro name:
  368. ;
  369. MSG_MACRO_ASSIGN (//)
  370. Macro assign!
  371. ;
  372. MSG_NO_KEYSTROKE_FOUND (//)
  373. No key stroke found!
  374. ;
  375. MSG_WAITING_FOR_ANOTHER_KEY (//)
  376.  Waiting for another keypress!
  377. ;
  378. MSG_NO_FUNCTION_ASSIGNED_TO_KEY (//)
  379. No function assigned to that key!
  380. ;
  381. MSG_ILLEGAL_COMMAND (//)
  382. Illegal command.
  383. ;
  384. MSG_REPLACE_OPTIONS (//)
  385. Yes, No, Last, Global, All, Quit.
  386. ; Message appearing on status line when prompted replace is taking place.
  387. ; Note that the capitals of this english message is the same as the keys that
  388. ; should be pressed to select the option. Try to make those keys obvious in the
  389. ; translation!
  390. ;
  391. MSG_GLOBAL_REPLACE_WORKING (//)
  392. Global replace working...
  393. ; Message written in status line while replacing!
  394. ;
  395. MSG_BREAK_REPLACE_WITH_SPACE (//)
  396. Break replace with space!
  397. ;
  398. MSG_INIT_FPL (//)
  399. init FPL!
  400. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  401. ;
  402. MSG_FREXXED_COULDNT (//40)
  403. FrexxEd couldn't %s!
  404. ; This message is used in error exceptions, and the %s parameter is a string
  405. ; specifying what FrexxEd couldn't do.
  406. ;
  407. MSG_FREXXED_CAN_CONTINUE_BEFORE (//)
  408. FrexxEd can't continue before you\nhave closed all windows!
  409. ; FrexxEd was opened as a public screen, and at least one hosting window is
  410. ; left on the screen when QuitAll() was invoked!
  411. ;
  412. MSG_TRY_AGAIN (//)
  413. Try again!
  414. ; Button text for the above requester text.
  415. ;
  416. MSG_GET_PUBLIC_SCREEN (//)
  417. get Public screen
  418. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  419. ;
  420. MSG_CREATE_WRITE_PORT (//)
  421. create write port
  422. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  423. ;
  424. MSG_CREATE_WRITE_REQUEST (//)
  425. create write request
  426. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  427. ;
  428. MSG_CREATE_READ_PORT (//)
  429. create read port
  430. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  431. ;
  432. MSG_CREATE_MESSAGE_PORT (//)
  433. create message port
  434. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  435. ;
  436. MSG_OPEN_SCREEN (//)
  437. open screen
  438. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  439. ;
  440. MSG_GET_VISUALINFO (//)
  441. get VisualInfo
  442. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  443. ;
  444. MSG_OPEN_WINDOW (//)
  445. open requested window
  446. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  447. ;
  448. MSG_CREATE_MENUS (//)
  449. create menus
  450. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  451. ;
  452. MSG_OPEN_CONSOLE_DEVICE (//)
  453. open console device
  454. ; Message used in the MSG_FREXXED_COULDNT text.
  455. ;
  456. MSG_SEARCH_FLAGS (//)
  457. Search flags!
  458. ;
  459. MSG_SEARCH_REPLACE (//)
  460. Search/Replace:
  461. ; search/replace window title
  462. ;
  463. MSG_SEARCH_FOR (//)
  464. Search for:
  465. ; search window title
  466. ;
  467. MSG_LINE (//5)
  468. Line
  469. ; This is the text in the status line that preceeds the line number.
  470. ; Max length 5 letters
  471. ;
  472. MSG_COL (//5)
  473. Col
  474. ; This is the text in the status line that preceeds the column number.
  475. ; Max length 5 letters
  476. ;
  477. MSG_SELECT_ITEM (//)
  478. Select an item:
  479. ;
  480. ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
  481. ; Here Follows the default menu setup
  482. ;
  483. MSG_PROJECT_MENU (//)
  484. Project
  485. ;
  486. MSG_PROJECT_NEW (//)
  487. New
  488. ;
  489. MSG_PROJECT_LOAD (//)
  490. Load
  491. ;
  492. MSG_PROJECT_SAVE (//)
  493. Save
  494. ;
  495. MSG_PROJECT_ABOUT (//)
  496. About
  497. ;
  498. MSG_PROJECT_KILL (//)
  499. Kill
  500. ;
  501. MSG_PROJECT_QUIT_ALL (//)
  502. Quit all
  503. ;
  504. MSG_BLOCK_MENU (//)
  505. Block
  506. ;
  507. MSG_BLOCK_MARK (//)
  508. Mark
  509. ;
  510. MSG_BLOCK_CUT (//)
  511. Cut
  512. ;
  513. MSG_BLOCK_COPY (//)
  514. Copy
  515. ;
  516. MSG_BLOCK_INSERT (//)
  517. Insert
  518. ;
  519. MSG_EDIT_MENU (//)
  520. Edit
  521. ;
  522. MSG_EDIT_UNDO (//)
  523. Undo
  524. ;
  525. MSG_EDIT_UNDO_RESTART (//)
  526. Undo restart
  527. ;
  528. MSG_MOVEVIEW_MENU (//)
  529. Move/view
  530. ;
  531. MSG_MOVEVIEW_GOTO_BUFFER (//)
  532. Goto buffer
  533. ;
  534. MSG_MOVEVIEW_GOTO_LINE (//)
  535. Goto line
  536. ;
  537. MSG_SEARCHREPLACE_MENU (//)
  538. Search/Replace
  539. ;
  540. MSG_SEARCHREPLACE_R_SEARCH_FRW (//)
  541. Repeat search forward
  542. ;
  543. MSG_SEARCHREPLACE_SEARCH (//)
  544. Search...
  545. ;
  546. MSG_SEARCHREPLACE_REPEAT_REPLACE (//)
  547. Repeat replace
  548. ;
  549. MSG_SEARCHREPLACE_REPLACE (//)
  550. Replace...
  551. ;
  552. MSG_CUSTOMIZING_MENU (//)
  553. Customizing
  554. ;
  555. MSG_CUSTOMIZING_SETTINGS (//)
  556. Settings
  557. ;
  558. MSG_CUSTOMIZING_SETTINGS_LOCALS (//)
  559. Locals
  560. ;
  561. MSG_CUSTOMIZING_SETTINGS_ALL_LOCALS (//)
  562. All locals
  563. ;
  564. MSG_CUSTOMIZING_SETTINGS_GLOBALS (//)
  565. Globals
  566. ;
  567. MSG_CUSTOMIZING_SETTINGS_SAVE (//)
  568. Save
  569. ;
  570. MSG_CUSTOMIZING_SETTINGS_SCREENMODE (//)
  571. ScreenMode
  572. ;
  573. MSG_SPECIAL_MENU (//)
  574. Special
  575. ;
  576. MSG_SPECIAL_EXECUTE_FILE (//)
  577. Execute FPL file
  578. ;
  579. MSG_SPECIAL_LOAD_MENUS(//)
  580. Load new menus
  581. ;
  582. MSG_SPECIAL_PROMPT (//)
  583. Prompt
  584. ;
  585. ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
  586. ; End of default menu setup!
  587. ;
  588. MSG_REPLACE_GADGET (//)
  589. Replace
  590. ;
  591. MSG_HALF_GADGET (//)
  592. Half
  593. ;
  594. MSG_FULL_GADGET (//)
  595. Full
  596. ;
  597. MSG_NONE_GADGET (//)
  598. None
  599. ;
  600. MSG_RIGHT_GADGET (//)
  601. Right
  602. ;
  603. MSG_LEFT_GADGET (//)
  604. Left
  605. ;
  606. MSG_SCREEN_GADGET (//)
  607. Screen
  608. ;
  609. MSG_WINDOW_GADGET (//)
  610. Window
  611. ;
  612. MSG_BACKDROP_GADGET (//)
  613. Backdrop
  614. ;
  615. MSG_VISIBLE_GADGET (//)
  616. Visible
  617. ;
  618. MSG_ABSOLUTE_GADGET (//)
  619. Absolute
  620. ;
  621. MSG_OFF_GADGET (//)
  622. Off
  623. ;
  624. MSG_MARKING_GADGET (//)
  625. Marking
  626. ;
  627. MSG_EXIST_GADGET (//)
  628. Exist
  629. ;
  630. MSG_EXPAND_RELATIVE_GADGET (//)
  631. Relative
  632. ;
  633. MSG_EXPAND_ALL_GADGET (//)
  634. All
  635. ;
  636. ; Here follows a few strings that appears beside boolean buttons in the
  637. ; search/replace requester. Using '@' in front of any character will make
  638. ; that character underlined and that character will be accepted as short-
  639. ; cut! There must only be *ONE* '@' character for each string.
  640. ;
  641. ; Do *not* put anything on 'v' since "amiga v" will paste the block in the
  642. ; string!
  643. ;
  644. MSG_WILDCARD (//)
  645. @Wildcards
  646. ;
  647. MSG_CASE_SENSITIVE (//)
  648. @Case sensitive
  649. ;
  650. MSG_ONLY_WORDS (//)
  651. @Only words
  652. ;
  653. MSG_FORWARD_SEARCH (//)
  654. @Forward search
  655. ;
  656. MSG_INSIDE_BLOCK (//)
  657. Inside @Block
  658. ;
  659. MSG_PROMPT_REPLACE (//)
  660. @Prompt Replace
  661. ;
  662. MSG_LIMIT_WILDCARD (//)
  663. @Limit Wildcard
  664. ;
  665. ; END OF SPECIAL SEARCH/REPLACE STRINGS
  666. ;
  667. ; Here follows the password window texts.
  668. MSG_ENTER_PASSWORD_TITLE (//)
  669. Password
  670. ;
  671. ; Request window body text
  672. MSG_ENTER_PASSWORD (//)
  673. Enter password:
  674. ;
  675. MSG_UNREG_VERSION_LONG (//)
  676. This version is not registered!\n\n\
  677. Pay your register fee in order\n\
  678. to use all FrexxEd functions!
  679. ;
  680. MSG_CHOOSE_ENTRY (//)
  681. Choose entry:
  682. ;
  683. MSG_END_OF_FILE (//)
  684. End of file!
  685. ;
  686. MSG_REGISTERED_TO (//30)
  687. Registered to
  688. ;
  689. MSG_ICON_NEVER (//)
  690. Never
  691. ;
  692. MSG_ICON_ALWAYS (//)
  693. Always
  694. ;
  695. MSG_ICON_IF_PARENT (//)
  696. Parent
  697. ;
  698. MSG_MOVEVIEW_MAXIVIEW (//)
  699. Maximize view
  700. ; String that appears in the built-in menu setup.
  701. ;
  702. ; NEW STRINGS FROM 0.97:
  703. ;
  704. MSG_SORT_FORWARD (//)
  705. @Forward
  706. ; "forward sort" in the sort block requester
  707. ; The @ in front of a character, makes that character the 'hotkey'
  708. ;
  709. MSG_SORT_CASE_SENSITIVE (//)
  710. @Case sensitive (ASCII)
  711. ; "case sensitive sort" in the sort block requester
  712. ; The @ in front of a character, makes that character the 'hotkey'
  713. ;
  714. ;
  715. ; NEW STRINGS FROM 0.99 (941102):
  716. ;
  717. MSG_SAVE_NONAME_FILE (//)
  718. Save noname file:
  719. ; Window title of the save-a-unnamed-buffer requester.
  720. ;
  721. ;
  722. ; NEW STRINGS FROM 1.6 (950424):
  723. ;
  724. MSG_INSIDE_FOLD (//)
  725. @Inside folds
  726. ;
  727. ; This text appears in the search/replace requester to enable search/replace
  728. ;to search within or outside of folds.
  729. ;The @-character makes the following character useable as hotkey together
  730. ;with the Amiga-key.
  731. ;
  732. ;
  733. MSG_CANT_QUIT (//)
  734. FrexxEd Can't quit! %ld locks are\nstill held by the filehandler!
  735. ;
  736. ;Requester text that is shown when an attempt to quit FrexxEd is done and
  737. ;the filehandler is locked/used by other programs/processes.
  738. ;%ld - will display the amount of locks.
  739. MSG_WINSCREEN_GADGET (//12)
  740. WinScreen
  741. ;
  742. ;Text that appears as the 4th alternative for the 'window' info variable.
  743. ;It makes FrexxEd pop up as a window on its own screen. Keep it short!
  744. ;
  745.